Brand >> Hong Kong Tourism Board
Photo
(From left) Pang Man-kan, Chan Tak-fai and Alan Fok Chun-fung are determined to keep the Tai Hang Fire Dragon Dance tradition alive.
Press Releases
Sep 15, 2017 10:00 HKT
HONG KONG, RRT - Media OutReach - 15 Sep 2017 - Tai Hang dahulu hanyalah sebuah perkampungan masyarakat Cina Hakka, yang kebanyakan mencari nafkah sebagai...... More
Sep 15, 2017 10:00 HKT
홍콩 - Media OutReach - 2017년 9월 15일 - 우리에게 추석이 있듯 홍콩에는 중추절이 있다. 음력 8.15일 중추절은 추석과 마찬가지로 홍콩사람들에게 가장 큰 명절이다. 집집마다 등불을 매달고 달을...... More
Sep 15, 2017 10:00 HKT
香港 - Media OutReach - 2017年9月15日 -...... More
Sep 15, 2017 10:00 HKT
香港,中國 - Media OutReach - 2017年9月15日 -...... More
Sep 15, 2017 10:00 HKT
香港,中国 - Media OutReach - 2017年9月15日 -...... More
Sep 15, 2017 10:00 HKT
HONG KONG, CHINA - Media OutReach - Sep 15, 2017 - Tai Hang was originally a small Hakka village, home to farmers and fishermen. The village was hit by a...... More
Aug 11, 2017 11:30 HKT
多感官动画体验
香港,中国 - Media OutReach - 2017年8月11日 -...... More
Aug 11, 2017 11:30 HKT
多感官動畫體驗
香港,中國  -  Media OutReach - 2017年8月11日 -...... More
Aug 11, 2017 11:30 HKT
홍콩 - Media OutReach - 2017년 8월 11일 - 누적 관람객 230만명을 동원한 홍콩관광진흥청 주최 홍콩 펄스(Pulse) 라이트 쇼가 이번 여름에도 어김없이 돌아온다! 8월 11일부터 9월 2일까지 침사추이 홍콩 문화센터 오픈 광장에서 펼쳐지는 새로운...... More
Aug 11, 2017 11:30 HKT
五感を刺激するショーを無料でお楽しみください。
香港 - Media OutReach - 2017年8月11日 - 香港政府観光局...... More
Aug 11, 2017 11:30 HKT
Pertunjukan Multimedia Menakjubkan dengan Efek Cahaya yang Mempesona dan Teknologi Termutakhir
JAKARTA - Media OutReach - 11 Agustus 2017 - Hong Kong Pulse Light Show 2017 akan diselenggarakan pada musim panas dan musim dingin tahun ini....... More
Aug 11, 2017 11:30 HKT
A Multi-sensory Animated Experience
HONG KONG, CHINA - Media OutReach - Aug 11, 2017 - The Hong Kong Pulse Light Show, organized by the Hong Kong Tourism Board (HKTB), is back on stage this...... More
Jun 16, 2017 09:30 HKT
홍콩 - Media OutReach - 2017년 6월 16일 - 홍콩관광청이 오는 8월 4~6일 사흘간 센트럴 하버프론트에서 '홍콩 ICBC(아시아) e-스포츠&음악축제'를 성대하게 개최한다. 올 여름, 홍콩을 찾는 관광객들은 지금까지 경험해보지 못했던 e-스포츠, 음악,...... More
Jun 15, 2017 10:00 HKT
Menampilkan Festival E-Sports, Musik dan Kuliner Pertama di Dunia
HONG KONG, RRC - Media OutReach - 15 Juni 2017 - Di musim panas ini, para wisatawan yang berkunjung ke Hong Kong dapat menikmati festival e-Sports, musik dan...... More
Jun 14, 2017 13:00 HKT
―eスポーツ、音楽、グルメを楽しめる3日間―
中国香港 - Media OutReach - 2017年6月14日 - 香港政府観光局(日本支局:東京都千代田区、日本局長:堀和典)は、eスポーツ、音楽、グルメを楽しめる香港初のイベント「ICBC(Asia)...... More
Jun 13, 2017 11:00 HKT
香港,中国 - Media OutReach - 2017年6月13日 - 香港旅游发展局(旅发局) 将于今年八月四日至六日,一连三日假中环海滨,举办全新大型活动 "工银亚洲香港电竞音乐节",让旅客投身于前所未有、集电子竞技(电竞)、音乐及美食体验于一身的电玩世界。 "工银亚洲香港电竞音乐节"...... More
Jun 13, 2017 11:00 HKT
香港,中國 - Media OutReach - 2017年6月13日 - 香港旅遊發展局 (旅發局)...... More
Jun 13, 2017 11:00 HKT
HONG KONG, CHINA - Media OutReach - 13 June 2017 - This summer, visitors to Hong Kong will be able to immerse themselves in the world of e-Sports, music...... More
Jun 01, 2017 16:30 HKT
HONG KONG, RRC - Media OutReach - 1 Juni 2017 - Festival Dragon Boat, atau yang dikenal juga dalam bahasa Cina sebagai Tuen Ng Festival, merupakan adalah...... More
Jun 01, 2017 16:30 HKT
ฮ่องกง ประเทศจีน - Media OutReach - 1...... More
Jun 01, 2017 16:30 HKT
홍콩 - Media OutReach - 2017년 6월 1일 - 투엔응(Tuen Ng) 축제라고도 불리는 드래곤 보트 축제는 초나라의 위대한 시인 굴원을 기리기 위해 열리는 중국 전통 축제다. 음력 5월 5일마다 세계 곳곳에서 이 행사가 열린다. 홍콩은 중국 전통을...... More
May 29, 2017 14:00 HKT
HONG KONG, CHINA - Media OutReach - 29 May 2017 - The Dragon Boat Festival, also known as Tuen Ng Festival, is a traditional Chinese festival which pays...... More
May 19, 2017 09:00 HKT
อวลกลิ่นอายมรดกศิลปะ วัฒนธรรม และเสน่ห์อาหารท้องถิ่น
ฮ่องกง, ประเทศจีน - Media OutReach - 19 พฤษภาคม 2560 - หากเอ่ยถึงย่านดีต่อใจในฮ่องกงที่เหมาะแก่การเดินเพลิน ๆ...... More
May 19, 2017 09:00 HKT
街そのものがミュージアム!フォトジェニックな街の魅力を訴求
中国香港 - Media OutReach - 2017年5月19日 -...... More
May 19, 2017 09:00 HKT
유적, 예술, 문화와 요리를 즐길 수 있는 살아 있는 박물관
홍콩 - Media OutReach - 2017년 5월 19일 - 풍부한 역사와 스토리를 품고 있는 센트럴 지역은 홍콩 식민지 시대의 태동 장소다. 침체됐던 영국 식민지 시대에서부터 오늘날 위대한 국제도시로 진화한 홍콩의 역사를 상징한다. 화려한 금융지구에 빽빽이 들어선...... More
May 19, 2017 09:00 HKT
Tempat Serba Ada dari Warisan, Seni, Budaya & Makanan
HONG KONG, TIONGKOK - Media OutReach - Mei 19, 2017 - Salah satu tujuan perjalanan yang paling menyenangkan, adalah kota berkilauan yang...... More
May 17, 2017 10:30 HKT
A Living Museum of Heritage, Arts, Culture & Cuisine
HONG KONG, CHINA - Media OutReach - May 17, 2017 - Central is full of history and stories, and is the birthplace of colonial Hong Kong. It reflects the...... More
Nov 10, 2016 12:00 HKT
HONG KONG, TIONGKOK - Media OutReach - 10 November 2016 - Selama ini Hong Kong mungkin dikenal sebagai sebuah kota dengan segala hiruk-pikuk kehidupan...... More
Nov 10, 2016 12:00 HKT
香港,中國 - Media OutReach - 2016年11月10日 - 香港這個繁華熱鬧的國際大都會,其實也擁有優美的大自然環境,而且繁華與恬靜,只是近在咫尺。早前,香港的麥理浩徑榮獲《國家地理雜誌》選為「全球20條最佳遠足徑」(World's Best Hikes: 20 Dream...... More
Nov 10, 2016 12:00 HKT
香港,中国 - Media OutReach - 2016年11月10日 - 香港这个繁华热闹的国际大都会,其实也拥有优美的大自然环境,而且繁华与恬静,只是近在咫尺。早前,香港的麦理浩径荣获《国家地理杂志》选为「全球20条最佳远足径」(World's Best Hikes: 20 Dream...... More
Nov 10, 2016 12:00 HKT
홍콩 - Media OutReach - 2016년 11월 10일 - 홍콩은 바쁘게 돌아가는 도시 생활로도 유명하지만 자연 풍경 역시 놀랍도록 아름답다. 홍콩의 맥클로즈 트레일(MacLehose Trail)은 빼어난 자연 경관을 인정받아 올해 초 내셔널 지오그래픽 매거진으로부터...... More
Nov 10, 2016 12:00 HKT
中国香港 - Media OutReach - 2016年11月10日 - 香港政府観光局は、香港・西貢(サイクン)から伸びる全長約100Kmのハイキングコース「マクリホース・トレイル(MacLehose Trail)」が、アメリカの雑誌「ナショナル...... More
Nov 10, 2016 12:00 HKT
HONG KONG, CHINA - Media OutReach - 10 November 2016 - While Hong Kong may be famous mainly for its busy city life, its countryside is stunningly beautiful....... More
Oct 26, 2016 11:00 HKT
HONG KONG, TIONGKOK - Media OutReach - 26 Oktober 2016 - Diselenggarakan oleh Hong Kong Tourism Board, Hong Kong Great November...... More
Oct 26, 2016 11:00 HKT
홍콩 - Media...... More
Oct 26, 2016 11:00 HKT
中国香港 - Media OutReach -...... More
Oct 26, 2016 11:00 HKT
HONG KONG, CHINA - Media OutReach - Oct 26, 2016 - Organized by the Hong Kong Tourism Board, the first-ever Hong Kong Great November Feast...... More
Oct 18, 2016 11:00 HKT
HONG KONG, TIONGKOK - Media OutReach - 18 Oktober 2016 - Festival tahunan Wine & Dine CCB (Asia) ke-8 akan diadakan di ruang publik Central...... More
Oct 18, 2016 11:00 HKT
홍콩 - Media OutReach - 2016년 10월 18일 - 매년 가을 홍콩에서 놓쳐서는 안 될 축제, 홍콩 와인&다인 페스티벌. 8번째를 맞이하는 와인&다인 페스티벌이 올해는 10월27일부터...... More
Oct 18, 2016 11:00 HKT
中国香港 - Media OutReach - 2016年10月18日 - 香港政府観光局は、第8回を迎える「香港ワイン&ダイン・フェスティバル」を10月27日~30日に開催します。11月に1カ月にわたり行われるワインイベント、ストリートカーニバルそして、Elite Dining...... More
Oct 18, 2016 11:00 HKT
HONG KONG, CHINA - Media OutReach - Oct 18, 2016 - The 8th annual CCB (Asia) Wine & Dine Festival will be staged at the Central Harbourfront event space...... More
Aug 08, 2016 10:30 HKT
HONG KONG, TIONGKOK - Media OutReach - 8 Agustus 2016 - Hong Kong Pulse 3D Light Show, diselenggarakan oleh Hong Kong Tourism Board (HKTB), kembali di...... More
Aug 08, 2016 10:30 HKT
HONG KONG, CHINA - Media OutReach - Aug 8, 2016 - The Hong Kong Pulse 3D Light Show, organised by the Hong Kong Tourism Board (HKTB), is back this summer!...... More
Jun 07, 2016 14:00 HKT
홍콩 - Media OutReach - 2016년 6월 7일 - 세계적인 아시아 지역 도시로 중국의 전통을 잘 간직하고 있는 홍콩이 올해에도 용선축제를 통해 관광객들을 축제의 세계로 초대한다. 용선축제(Dragon Boat Festival, Tuen Ng...... More
Jun 07, 2016 14:00 HKT
香港 - Media OutReach - 2016年6月7日 -...... More
Jun 07, 2016 14:00 HKT
ฮ่องกง, ประเทศจีน - Media OutReach - 7 มิถุนายน 2559 - เทศกาลเรือมังกร หรือที่รู้จักกันดีในชื่อเทศกาล Tuen Ng Festival เป็นเทศกาลดั้งเดิมของจีนเพื่อรำลึกถึง...... More
Jun 07, 2016 14:00 HKT
HONG KONG, TIONGKOK - Media OutReach - 7 Juni 2016 - Dragon Boat Festoval, yang juga dikenal sebagai Tuen Ng Festival, merupakan festival tradisional Cina...... More
Jun 07, 2016 14:00 HKT
HONG KONG, CHINA - Media OutReach - Jun 7, 2016 - The Dragon Boat Festival, also known as Tuen Ng Festival, is a traditional Chinese festival which memorizes...... More