View in : English  
 
SOURCE: Comba Telecom
14th February 2013

京信通信贏得該電調專利撤銷案Carlyle集團附屬公司CommScope不獲上訴權

中國專利複審委員會作最終判決 徹底撤回CommScope天線專利

香港-- Media Outreach --2013214--全球領先無線優化解決方案供應商京信通信系統控股有限公司(「京信通信」或「集團」,香港股份代號:2342)贏得天線專利(「該專利」)撤銷案,Carlyle集團附屬公司CommScope, Inc. (CommScope)的專利徹底在中國撤回。

 

京信通信對CommScope及其附屬公司安德魯有限責任公司(Andrew LLC,以下簡稱「安德魯公司」)採取法律行動以撤銷其在中國有關天線的專利。北京市最高人民法院及國家知識產權局專利複審委員會(「專利複審委員會」)已撤回安德魯公司於訴訟中聲稱擁有有關基站天線電調科技的專利。專利複審委員會的裁定為最終判決,CommScope不獲上訴權。

 

該判決與針對CommScope及安德魯公司的類似訴訟相呼應,其他天線供應商在歐洲成功申請撤銷安德魯公司的電調專利,而安德魯公司的上訴亦被駁回,其該等專利最終於二零一一年十一月被歐洲專利局撤銷。

 

電調系統是一項可讓營運商控制天線波束的核心技術。移相器為電調系統的一個部件,惟其技術設計形式陳出不窮。至於被指控侵犯移相器技術專利一事,集團沿用其自家專有移相器技術多年,在全球各地(包括中國、美國、巴西及歐洲)持有至少10項授權移相器專利,另有多項專利有待授出,該等技術為集團密集研發計劃的成果,並已就此投資大量資源及人力物力,以維持其競爭優勢。

 

集團表明CommScope 於二零一三年二月四日作出之聲明指集團侵犯其移相器技術專利的訴訟,缺乏充分理據。集團已就法院裁決提出上訴,而有關裁決尚未生效並正在進行訴訟程序。此外,基於損害賠償金金額相對較少,集團認為不會因有關訴訟及法院裁決而受到任何重大影響。

 

京信通信主席霍東齡先生表示:「CommScope 有關移相器的訴訟僅為針對中國兩款因自然淘汰及技術開發而停用多時的天線而提出。儘管有關訴訟對我們的天線產品組合的影響微乎其微,集團仍將透過採取適當法律行動繼續跟進有關事項。集團尊重知識產權,並將採取措施為任何不確指控進行辯護及維護其權利。

 

公司標誌

http://release.media-outreach.com/i/122


 
有關京信通信系統控股有限公司

京信通信是全球領先無線優化解決方案供應商之一,主要業務包括研發及生產無線通訊輔助產品,包括RRU、天線與基站子系統,以及無線接入系統。集團亦為客戶提供全面網絡優化解決方案及服務。京信通信企業總部設於香港,營運網絡遍佈全球,包括設於中國的生產基地、設於中國和美國的研發中心,以及全球超過40間辦事處。

如欲獲得更多資料,請瀏覽:www.comba-telecom.com


Gallery
  • Comba Telecom

     

Related News